设为首页 - 加入收藏
您的当前位置:主页 > 新闻人物 > 新闻 > 正文

《我的三体》主创从粉丝到玩家

来源:《中国新闻周刊》 编辑:隗延章 时间:2020-03-26

《我的三体:章北海传》剧照。

青岛莱西区的一家小学,在学校锅炉房的一位老人那里,年少的李圳宜第一次读到《科幻世界》,从此迷上科幻小说。几年后,他上高中,读到他在这本杂志见到的第一部长篇连载,便是刘慈欣的《三体》,作品中像叙述历史一样的口吻,让他觉得“贼真实”。

李圳宜读到《三体》那年,江苏高中生Dr.Baa和四川高中生本图斯,也迷上了这本书。本图斯高考那天,正好《三体II》发行,进考场前,他爸问他高考后的愿望,本图斯说“给我带本《三体II》”。

三人在大学,都读的理科。李圳宜学的是电子工程,本图斯学的是气象学,Dr.Baa学医。那时,他们谁也没想到,三个素昧平生且专业与动画、影视毫不相干的人,会有一天因为《三体》聚在一起,将一起把这部作品改编为名为《我的三体》的系列动画。

如今,《我的三体》的第三季《我的三体:章北海传》正在播出。这个画风奇特,人物、场景由一个个方块组成的系列作品,被苛刻的粉丝们认为精准还原了《三体》原著的精神内核,在豆瓣和B站的评分均在9.5分以上。在《三体》电影、电视剧频频跳票,被认为一旦影视化就会“毁了”这部小说的情况下,这是一个不小的奇跡。

用打游戏的方式做动画

章北海在陨石店买了三颗铁陨石,准备用来刺杀科学家。一间地下室里,章北海将买来的陨石,用锯床切割成条状,又用数控机床打磨成弹头形状。随后,章北海举起枪,瞄准靶子射击。最终,他将切割好的陨石,装填至一颗颗打空的弹壳中。

这是《我的三体:章北海传》中的一个情景。《三体》原著中,章北海制作“陨石子弹”时,没有用锯床,只用了数控机床。“原著的方法不算特别科学”。《我的三体》原画师本图斯回忆,他和同事专门研究了复装子弹的流程,做出细节改编。这几个创作者力求每一个细节的精准。

如今,《我的三体:章北海传》由一个李圳宜带领的不足10人的小团队在进行制作。

六年前,这个系列刚启动时,一切还只是李圳宜的一个业余爱好。那年,李圳宜正在法国波城留学,他比较宅,业余时间都泡在网上,打游戏、泡B站。不打游戏时,他喜欢在B站看宇宙探索类的纪录片,偶尔会见到有网友发一些只有《三体》粉丝才懂的弹幕,比如“消灭人类暴政,世界属于三体”。也有个别网友会上传一些与《三体》有关的短视频。

彼时,距离刘慈欣的《三体》获得雨果奖还有一年,距离《流浪地球》开启“中国硬科幻电影元年”还有五年。《三体》的读者,大多还局限在科幻迷的小圈子。“我当时就想做点什么,向大家完整地介绍《三体》。”李圳宜对《中国新闻周刊》回忆。

在这之前,李圳宜曾多次孜孜不倦地向身边人推荐《三体》。高中时,他向班里同学推荐,可那时,同学之间更流行看玄幻小说。

他在法国读法语预科时,有堂课上,老师要求演讲,他便在讲台上分享起《三体》中的“黑暗森林”理论,却见到台下的老师听得似懂非懂。彼时,《三体》还没有法语版,他一度想要将《三体》翻译成法文,尝试翻译了两页,找老师指正,被老师“改出一堆错误”后放弃。

后来,李圳宜又一次萌生推荐《三体》的想法,开始考虑用短视频动画的方式。

虽然李圳宜从未制作过动画,但他是一款名为《我的世界》的游戏玩家。彼时,这款游戏正在B站流行。《我的世界》是一款沙盒类游戏,类似于网络版乐高积木。玩家可以操纵一个个方块形状的建筑材料,在虚拟世界中制作人物、建筑、山水。曾经有游戏博主用这个游戏搭建故宫,武汉疫情暴发之后,有人用它搭建方舱医院。李圳宜打算利用《我的世界》来制作《三体》中的场景和人物,再找配音爱好者给人物配音,制作成动画。

2014年2月27日清晨7点,李圳宜制作完成了第一集《三体》动画,将其起名为《我的三体》,用一个名为“神游八方”的ID发布在B站。动画情节选取的是《三体》中“叶哲泰惨死”和“白沐霖背叛”的内容,在李圳宜看来,“这两个场景对叶文洁的思想塑造很重要”。此外,台词全部照搬原著中的对话。首先,李圳宜想要尊重原著,另外,还有很现实的原因,他头一回做动画,并不知道怎样编写台词。动画场景、人物,是李圳宜自己用游戏做的,配音是在贴吧、QQ群里找的配音爱好者帮忙。配音爱好者人数不够,他还拉来平时在《英雄联盟》一起打排位的队友帮忙。

《我的三体》第一集和第二集在B站的游戏区,只有一两千的观看量,零星几个评论。由于第一集照搬原著内容涉及“文革”,发出后不久,还被管理员锁定了,只有注册会员才能看。李圳宜还是继续做了第三集,那时,李圳宜只把这件事当成一个打发时间的爱好。

“技术爆炸”

如今,在B站打开《我的三体》系列,从第一季看下去,弹幕中,越来越密集地出现“技术爆炸”四个字。“技术爆炸”是刘慈欣在《三体》中发明的名词,指弱小的文明,技术爆发式发展,在短时间内就可以超越强大文明。网友弹幕想表达的意思,是说李圳宜《我的三体》的制作水平,一直在爆炸式提高。

让技术“爆炸”的那一根引线,在第三集被点燃。那天,李圳宜更新完视频,在贴吧宣传了一通,就去玩游戏了。他正在玩《英雄联盟》时,听到QQ群滴滴响,群友告诉他,你的动画被推荐到B站的首页了。他去看,发现播放量已经有几万。

李圳宜在每集动画末尾,都会贴上QQ群号码,招募网友参与制作动画。李圳宜记得,第一季动画制作结束时,群里的网友已经有上千人。经过远程面试、筛选,李圳宜组建了10人左右的《我的三体》早期团队。他们清一色都是学生,也都是《三体》迷。

编剧Dr.Baa便是在这之后加入《我的三体》制作组。那时,他正在一所重点大学的医学院读书,因为喜欢三体,“为爱发电就进来了”。与很多制作组成员一样,他也是科幻爱好者。他小学时和父母逛地摊,买了本阿西莫夫的小说,从此入坑。高中时读到《三体》,“有种精神被洗礼的感觉。不再会觉得生活只有柴米油盐,会关注人类的命运更宏大的事情。”Dr.Baa对《中国新闻周刊》回忆。

上一篇:通往疫情“风暴眼”的特殊航班
下一篇:没有了

网友评论:

Copyright © 2017-2019 就爱文摘网

Top